A primeira idéia para o nome deste Blog foi “Dodeskaden”. Seria uma homenagem a este filme de 1970 de Akira Kurosawa que tanto me marcou. Dodeskaden é a onomatopéia que um menino que vai da favela para a cidade utiliza imaginando-se num trem. Repete a palavra várias vezes, vibrando com a viagem. É um dos mais pungentes e belos filmes já feitos, com uma fotografia não menos arrebatadora, com seus tons vermelhos e amarelos fortes. Não quis utilizar mais este título porque quis ampliar o escopo do Blog e nem sei se as gerações mais jovens conhecem esta obra-prima e saberiam a que eu estava me referindo.
O filme, no entanto, foi um fracasso de público. Kurosawa não conseguiu mais capital japonês para filmar e tentou o suicídio. Com dinheiro da Mosfilm se levantou fazendo outro filme maravilhoso que é “Dersu Uzala”(1974). O filme foi um sucesso internacional conquistando o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro. Isto não impediu que o então crítico de cinema (hoje um ótimo tradutor e sonoplasta) Marcos Ribas de Faria cometesse um grande atentado. Além de dar uma bolinha preta inclemente, escreveu no Jornal do Brasil que o filme “é uma bebedeira ecológica” (sic).
Matinas Suzuki Junior, que já foi Editor do Caderno Folha Ilustrada superou Marcos e escreveu uma das maiores barbaridades que já li sobre cinema: depois de “Sonhos”(1990), os japoneses deveriam economizar seus ienes e não investir mais em Kurosawa. Ainda bem “que não foi ouvido” e Kurosowa depois de “Rapsódia em Agosto” (1991), realizou seu belíssimo testamento “Madadayo”(1993), onde um velho professor se despede dos alunos com grande emoção, se aposenta e passa a viver preocupado com seu gato que sumiu.
“Sonhos” incomoda por que transborda de humanidade, com força estética poderosa e isto passa a ser tido como pieguice e passadismo.
“Sonhos” não é o choro pelo leite derramado, mas um poema-pranto pelo leite que não se bebe...
Numa das últimas homenagens que recebeu em vida, Kurosowa afirmou que a essência do Cinema ainda lhe escapava. Isto depois de ter feitos tantos filmes extraordinários. Essa humildade essencial de Kurosawa faz falta no mundo de hoje. Muita gente age e escreve como se conhecesse e detivesse “o que é a essência do Cinema”. Nada mais enganoso e causa de grandes equívocos.
Nelson Rodrigues de Souza
O filme, no entanto, foi um fracasso de público. Kurosawa não conseguiu mais capital japonês para filmar e tentou o suicídio. Com dinheiro da Mosfilm se levantou fazendo outro filme maravilhoso que é “Dersu Uzala”(1974). O filme foi um sucesso internacional conquistando o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro. Isto não impediu que o então crítico de cinema (hoje um ótimo tradutor e sonoplasta) Marcos Ribas de Faria cometesse um grande atentado. Além de dar uma bolinha preta inclemente, escreveu no Jornal do Brasil que o filme “é uma bebedeira ecológica” (sic).
Matinas Suzuki Junior, que já foi Editor do Caderno Folha Ilustrada superou Marcos e escreveu uma das maiores barbaridades que já li sobre cinema: depois de “Sonhos”(1990), os japoneses deveriam economizar seus ienes e não investir mais em Kurosawa. Ainda bem “que não foi ouvido” e Kurosowa depois de “Rapsódia em Agosto” (1991), realizou seu belíssimo testamento “Madadayo”(1993), onde um velho professor se despede dos alunos com grande emoção, se aposenta e passa a viver preocupado com seu gato que sumiu.
“Sonhos” incomoda por que transborda de humanidade, com força estética poderosa e isto passa a ser tido como pieguice e passadismo.
“Sonhos” não é o choro pelo leite derramado, mas um poema-pranto pelo leite que não se bebe...
Numa das últimas homenagens que recebeu em vida, Kurosowa afirmou que a essência do Cinema ainda lhe escapava. Isto depois de ter feitos tantos filmes extraordinários. Essa humildade essencial de Kurosawa faz falta no mundo de hoje. Muita gente age e escreve como se conhecesse e detivesse “o que é a essência do Cinema”. Nada mais enganoso e causa de grandes equívocos.
Nelson Rodrigues de Souza
É isso aí Nelson, relembrar o grande Kurosawa e o seu punjente "Dodeskaden" me fez viajar no tempo e na grande emoção que foi assistir este lindo filme quando eu, um interiorano recém chegado a cidade grande, estava ávido por cultura e outras emoções.
ResponderExcluirO Kurosawa de "Dodeskaden" é bom mas, no geral, ele guarda a mesma inspiração naif que move o Kitano, e até mesmo o Ozu. Talvez eu não me dê bem com cineastas japoneses, ou com a cultura japonesa, e não consiga dialogar com eles - mais com o Ozu, mas o travo algo reacionário, além de naif, de seus filmes, com aquela delicada nostalgia em tom lamentoso menor, produz um pé atrás que as imagens não conseguem destravar.
ResponderExcluir"Sonhos" eu assisti. Sequer tinha ouvido falar em "Dodeskaden". Vou ver se tem na locadora aqui perto de casa.
ResponderExcluir